Comida poblana, poblana repas, poblana food

La gastronomia de Puebla, famosa a nivel mundial, surgió del sincretismo de dos culturas: la prehispánica y la española e influencias como la francesa y la oriental que le dieron un toque unico y distintivo. Es poblano el mole que es uno de los platillos nacionales y los chiles en nogada (ver foto en este post), este platillo que es delicioso y que es la mezcla de peras, manzanas, almendras, dulce cubierto de biznagas, pasas, carne molida de cerdo (coche en Guatemala, chancho en Chile); su salsa es la mezcla de leche, nueces, crema, media crema y canela, por último se le agregan semillas de granada.
No puedo dejar de mencionar las exquisitas chalupas, molotes, cemitas, el pipián verde, las chanclas, los guajolotes, la tinga, los huitlacoches, gusanos de maguey y los escamoles y un sinfin de platillos deliciosos; hay también dulces típicos como tortitas de Santa Clara, los camotes de sabores, dulces de pepita, jamoncillos de piñon, frutas cristalizadas, gaznates, muéganos y macarrones, mmmmhh que delicia, este es un motivo más para venir a Puebla...!!!

Le repas de Puebla, fameuse à niveau mondial, il a surgi du mélange de deux cultures: la prehispánica et l'espagnole et influences comme la française et l'orientale que lui ont donnés un coup unico et distintivo. il Est poblano le mole qu'il est un des soucoupes nationales et les chiles en nogada (voir photo en ce post), Cette soucoupe qui est délicieux et qu'il est le mélange de peras, pommes, amandes, douce couvert de biznagas, tu passes, viande molida de cochon sa sauce est le mélange de lait, noix, crème, moyenne crème et canela, par dernier se lui agrègent des pépites de grenade.
Je ne peux pas laisser de mentionner les chalupas, molotes, cemitas, le pipián vert, les chanclas, les guajolotes, la tinga, les huitlacoches, gusanos de maguey et les escamoles et un sinfin de soucoupes délicieux; il y a aussi des sucreries typiques comme tortitas de Sainte Claire, les camotes de goûts, sucreries de pépite, jamoncillos de piñon, fruits cristallisés, gaznates, muéganos et macarrones, mmmmhh que délice, est est un motif plus pour venir à il Puebla...!!!

The gastronomy of Puebla, which is world famous evolved from the syncretism of two cultures: the pre-hyspanic and spanish was influenced by others such as the french and eastern cuisine which gave it unique and distinctive touch. Is from Puebla the mole, one of the national dish and chiles in nogada (see picture in this post), This food that is delicious and that it is the mix of pears, apples, almonds, sweet covered of biznagas, happen and pork meat; his sauce is the mix of milk, walnuts, cream, half cream and cinnamon, finally him the kitchener put seeds of pomegranate.
Can not leave to mention the exquisite chalupas, molotes, cemitas, the pipián green, the chanclas, the guajolotes, the tinga, the huitlacoches, worms of maguey and the escamoles and a sinfin of platillos delicious; there is also sweet typical like tortitas of Santa Clara, the camotes of flavours, sweet of seed, jamoncillos of piñon, fruits cristalizadas, gaznates, muéganos and macarrones, mmmmhh than delight, this is a reason more to come to Puebla...!!!

Felicidades Maya, que sobrecargo tan hermosa!!!

Estoy contento por que me he enterado que una de mis amigas viajeras, ha sido aceptada para laborar como sobrecargo en una linea áerea nacional...
Me alegra por que hemos charlado de nuestra pasión por los viajes y toda la fascinación que encierran, soy téstigo de que le encanta viajar de un sitio a otro.
Felicidades Maya, me siento orgulloso de ser tu amigo y de haber compartido tantas cosas contigo, sé que este es el inicio de una larga cadena de exitos y es tu oportunidad de conocer tantos sitios interesantes, así que aprovéchala...
Enhorabuena y a seguir adelante, no desmayes...
Mi cariño y admiración desde aquí para vos y ya hablaremos de tu viaje a El Salvador cuando nos veamos...

Je suis content par que parle par phone avec une de mes amies voyageuses, il a été acceptée pour laborar comme je surcharge en une aeroligne nationale... Il m'allègue par que nous avons parlé de notre passion par les voyages et toute la fascination qu'enferment, je sais qu'il lui enchante voyager d'un site à autrui.
Felicités Maya, je me sens fier d'être ton ami et d'avoir partagé des tellement choses ensemble, je sais que celui-ci est le début d'une longue chaîne de triomphes et il est ton occasion de connaître des tellement sites intéressants, donc profite-la de...
J'anime et à suivre il avance, tu ne te rendes pas...
Mon j'apprécie et admiration depuis ici pour voi et nous déjà parlerons de ton voyage au El Salvador lorsque nous nous voyions...

Am happy by that I speak by phone with my traveller friend, she has been accepted for work in a national airline... It alleges me by that have chatted of our passion by the trips and all the fascination that shut, know that it loves him travel of a place to another.
Hapinesses Maya, Seat me proud to be your friend and to have shared so many things with you, know that this is the start of a long chain of triumphs and is your opportunity to know so many interesting places, so take advantage of it... I encourage and to follow forward... My affection and admiration from here for you and already will speak of your trip to El Salvador when we see us...